maniabilite-cabin-max-metz